Ah ok, ik snap jouw punt.
Bij diefstal met geweld word gesproken over toeeigenen. Het gaat om tastbare spullen, zoals contant geld, sieraden, producten e.d.
Doordat de wetgever bij afpersing gebruik maakt van de term bevoordelen, heb je meer ruimte in de wet en is het ook toepasbaar op niet tasbare spullen.
Uiteraard bevoordeel je als je geld af pakt. Eigenlijk hetzelfde als toeeigenen.
Maar je kan jezelf of een ander bevoordelen zonder dat je zelf iets toeeigent.
Stel de verdachte dreigt met geweld dat een medewerker van een winkel geld over moet maken op zijn rekening of op de rekening van een vriend in Peru
Giraal geld is niet iets wat je kan vastpakken, niet iets wat je letterlijk kan toeeigenen, maar je kan jezelf er wel, of een ander, mee bevoordelen.
Als ze in het artikel 317 hadden gesproken over toeeigenen, dan zou je, (zie mijn voorbeeld hierboven) enkele illegale handelingen niet onder dat artikel kunnen scharen. Resumerend, het bevoordelen ipv toeeigenen omvat meer en is minder beperkt toepasbaar als toeeigenen.
Groetjes, Lans